Hét gratis online magazine over Catalonië,

Catalunya bezuinigt nog eens 1,5 miljard euro

admin — Wed, 16 May 2012 07:43:57 +0000

BARCELONA – (Inspanje.nl) De regionale overheid van Catalunya heeft een nieuwe bezuinigingsronde goedgekeurd van 1,5 miljard euro. Dit werd dinsdag door president Artur Mas meegedeeld tijdens een persconferentie.

Het is al de derde grote bezuinigingsronde in 1 jaar en 4 maanden tijd. Mas zegt zich ertoe verplicht te voelen doordat de centrale overheid zijn tekorten stelselmatig doorschuift naar de regio’s.

Daarbij ziet hij de obsessie van de Europese Unie met bezuinigen als voornaamste reden van deze extra ronde van het korten op de regionale uitgaven.

De aanvullingen op de salarissen van ambtenaren gaan met 5 procent omlaag, tevens zullen onder meer de vergoedingen die aan werknemers in overheidsbedrijven worden betaald, dalen.

De concessies voor snelwegen die op dit moment door publieke instanties worden beheerd, zullen worden geprivatiseerd en het aantal werknemers in overheidsinstellingen gaan omlaag. Daarbij zal de deelstaat eigendommen te koop zetten en diverse subsidiepotten bevriezen.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/catalunya/catalunya-bezuinigt-nog-eens-15-miljard-euro/

57e bloemenspektakel in Girona “Temps de Flors”

admin — Mon, 14 May 2012 12:46:31 +0000

GIRONA – (Remco Stoffer) Het afgelopen wekend is alweer de 57e editie van het bloemenfestival Temps de Flors van start gegaan in het oude historische centrum van Girona aan de Costa Brava. Het is een waar spektakel om de hele stad omgetoverd te zien in een groot bloementapijt.

Voor deze editie van de Temps de Flors zijn er 85 patio’s, Spaanse binnenhofjes, aangekleed met honderden bloemen, zijn er 32 bloemenexposities, zijn er 18 tuinen in het oude centrum van de stad en vijf andere ruimtes volledig versierd met honderden verschillende soorten bloemen.

De Temps de Flors zijn nog te bewonderen tot 20 mei. Er zijn naast het bloemenspektakel nog vele andere activiteiten zoals concerten, exposities, lezingen en cursussen. Zeker de moeite waard om eens te gaan kijken mocht je in de buurt zijn. Meer informatie is te lezen op de website van Temps de Flors.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/costa-brava/57e-bloemenspektakel-in-girona-temps-de-flors/

Zwaargewond nadat vliegtuigje neerstort in de zee voor Rosas

admin — Thu, 10 May 2012 14:45:57 +0000

GIRONA – (Remco Stoffer) Een inzittende van een sportvliegtuig is woensdag zwaar gewond geraakt toen het toestel waarin hij zat in de zee stortte voor de badplaats Rosas aan de Costa Brava. De 28 jarige gewonde is een persfotograaf die in het vliegtuig zat om foto’s te maken van een boot die voor de kust lag. De piloot is slechts lichtgewond geraakt.

Het ongeval gebeurde woensdagmiddag om 13.00 uur toen het vliegtuigje plotsklaps snel daalde en in de zee belandde. Bij dit ongeval raakte een fotograaf zwaar gewond en kwam de piloot er goed vanaf.

De fotograaf was bezig om foto’s te maken van een boot die voor de kust van Rosas lag, ter hoogte van hotel Maritim. Toen personen die aan boord van dit schip waren moesten behandelt worden voor paniek- en angstaanvallen na het ongeval. Er moesten vier ambulances naar de plaats van het ongeval toe om de mensen te behandelen. Daarnaast was ook de politie en brandweer met veel mensen aanwezig.

Wat precies de oorzaak van het ongeval is heeft de politie nog niet bekend gemaakt.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/costa-brava/zwaargewond-nadat-vliegtuigje-neerstort-in-de-zee-voor-rosas/

Spaanse meesterkok Ferrán Adrià naar rechter voor bedrog

admin — Wed, 09 May 2012 12:33:35 +0000

GIRONA – (Inspanje.nl) De kok en oprichter van het inmiddels gesloten wereldberoemde restaurant El Bullí wordt door de erfgenamen van een voormalig investeerder voor de rechter gedaagd. Volgens de zoons van Miquel Horta betaalde de fameuze kok hun vader in 2005 veel te weinig geld voor zijn aandeel van 20 procent in El Bulli.

Horta investeerde begin jaren negentig in de uitbreiding en vernieuwing van de keukens in het restaurant, dat in de jaren erna internationaal bekend werd vanwege de exclusieve kwaliteit van het voedsel dat door Adrià en zijn team aan de gasten werd voorgezet.

Het succes van El Bulli was zo groot dat een tafel ruim een jaar van tevoren gereserveerd diende te worden.

Uitgekocht

In 2005 werd Horta door Adrià en diens zakenpartner Julí Soler uitgekocht voor 1 miljoen euro. De erven claimen nu dat dit bedrag veel te laag was gezien de werkelijke waarde die het restaurant destijds zou vertegenwoordigen.

Adrià en partner zouden volgens de erven misbruik hebben gemaakt van de verminderde mentale staat waarin hun vader toen verkeerde om hem voor veel te weinig geld uit te kopen.

Onafhankelijke taxatie

Jofre en Sergi Horta lieten een onafhankelijke taxatie uitvoeren van de waarde van El Buli in 2005 en kwamen op 45 miljoen euro uit. Hun vader had dus 8 miljoen euro méér moeten ontvangen.

De rechter in Barcelona heeft nu bepaald dat de civiele zaak eind oktober dit jaar zal plaatsvinden. Tot nog toe hebben zowel Adrià zelf als Soler niet gereageerd in de pers.

Hoogtepunt

El Bullì was vanaf 2006 vijf achtereenvolgende jaren door het tijdschrift Restaurant verkozen tot beste restaurant ter wereld.

Vorig jaar juli werd het restaurant gesloten. Adrià wilde stoppen op het hoogtepunt en zijn verdere carrière wijden aan een voedselonderzoeksinstituut. Ook opende Adrià een tapasrestaurant in het centrum van Barcelona.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/costa-brava/spaanse-meesterkok-ferran-adria-naar-rechter-voor-bedrog/

Markt in Barcelona wijk El Born wordt museum

admin — Tue, 08 May 2012 12:20:47 +0000

BARCELONA – (Annebeth Vis) De markt in de wijk El Born van Barcelona ligt er al jaren verlaten bij, maar het ziet er nu eindelijk naar uit dat het gebouw in de toekomst zal opengaan als museum. Mogelijk zelfs volgend jaar al.

Onder het marktgebouw werden archeologische resten aangetroffen die in het toekomstige museum te zien zullen zijn. Het museum wordt volledig gewijd aan 1714, het jaar waarin Catalonië de strijd verloor tegen de Spaanse kroon en deel ging uitmaken van het koninkrijk. Die gebeurtenis wordt jaarlijks herdacht op 11 september en die datum wordt dan ook als mogelijke openingsdatum genoemd voor de Born, zoals het marktgebouw wordt genoemd.

Een andere mogelijkheid zou La Mercè zijn, met de stadsfeesten van Barcelona op 23 september. Vorige week is een begin gemaakt met de eerste werkzaamheden ten behoeve van het toekomstige museum.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/barcelona/markt-in-barcelona-wijk-el-born-wordt-museum/

Catalaanse stad weert Spaanse koning

admin — Mon, 07 May 2012 10:22:06 +0000

GIRONA – (Inspanje.nl) Koning Juan Carlos van Spanje is niet meer welkom in de stad Berga, in het noordoosten van Spanje. Het gemeentebestuur heeft een motie aangenomen waarin staat dat de koning persona non grata is.

De motie is ingediend door de partij Unitat Popular, die naar de onafhankelijkheid van Catalonië streeft. Volgens de nationalistische partij is Carlos op een ondemocratische manier staatshoofd geworden.

Berga telt ruim 17.000 inwoners en ligt ongeveer 100 kilometer boven Barcelona. Volgens Spaanse media is de motie vooral symbolisch. De kans dat Juan Carlos de stad zal bezoeken, is erg klein.

Opspraak

Juan Carlos werd in 1975 aangewezen als koning door toenmalig dictator Franco. De koning kwam vorige maand in opspraak toen hij op olifantenjacht ging in Botswana terwijl Spanje in een economische crisis verkeert. Hij heeft zijn excuses aangeboden voor die trip.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/catalunya/catalaanse-stad-weert-spaanse-koning/

Barcelona geblindeerd door agenten vanwege vergadering BCE

admin — Thu, 03 May 2012 11:13:54 +0000

BARCELONA – (Remco Stoffer) De Catalaanse hoofdstad Barcelona is sinds woensdag compleet geblindeerd door 8.000 agenten die de veiligheid moeten waarborgen tijdens de top van de Europese Centrale Bank. Al eerder had de regering besloten weer grenscontroles in te voeren gedurende een week om te voorkomen dat er personen naar de stad komen om problemen te veroorzaken.

Afgelopen 28 april werd het Schengenverdrag al opgeschort tussen Frankrijke en Spanje om zo de publieke orde te kunnen handhaven tijdens de EU top. Tijdens deze grenscontroles zijn er al tientallen mensen aangehouden en werden nog eens tientallen mensen niet toegelaten tot het land.

Sinds woensdag is het menens in Barcelona waar zo’n 8.000 politieagenten de stad zowat geblindeerd hebben om problemen te voorkomen. De agenten bestaan uit 2.300 policias nacionales, 1.200 guardias civiles en 4.500 mossos d’esquadra agenten. De Guardia Civil houdt zich hoofdzakelijk bezig met de controles op het vliegveld en de wegen terwijl de agenten van de Policia Nacional de belangrijkste gebouwen moeten beveiligen. De Catalaanse agenten van de Mossos d’Esquadra moeten de orde bewaren op straat.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/barcelona/barcelona-geblindeerd-door-agenten-vanwege-vergadering-bce/

Toeristen zes uur vast in Columbus monument Barcelona

admin — Wed, 02 May 2012 10:39:35 +0000

BARCELONA – (Remco Stoffer) Dinsdag hebben zes toeristen maar liefst zes uur vastgezeten in de lift die naar de top van het Columbus monument in Barcelona gaat. Het ging om vier Spanjaarden uit Málaga en twee Japanners die van 10.00 uur tot 16.15 uur vast zaten vanwege een technische storing in de lift.

Ondanks het feit dat de brandweer en reddingsdiensten snel ter plekke waren, duurde de redding toch nog zo’n zes uur. Als eerste probeerde men met een helikopter de toeristen te bevrijden maar dit mislukte, mede vanwege de wind. Daarna besloot men een kraanwagen naar de plaats te rijden om zo de toeristen te kunnen bevrijden.

Beeld van Columbus

Het 123 jaar oude Columbus monument werd op 1 juni 1888 geopend voor het publiek als eerbetoon aan de zeevaarder en ontdekker van Amerika, Cristobal Columbus. Het monument behoorde tot een van de vele monumenten en gebouwen die vanwege de Expo van 1888 werden gebouwd maar werd al snel een van de iconen van de stad. Middenin de kolom waarop het beeld staat zit een lift waarmee de bezoeker tot onder het beeld kan komen om zo van een mooi uitzicht over de stad en de haven te krijgen.

De vinger

Sinds het begin heeft de wijzende vinger van Columbus voor veel opmerkingen gezorgd. Een van de verhalen is dat Columbus als eerste naar Amerika wees maar dat het beeld werd omgedraaid omdat hij anders de Ramblas aan zou wijzen. Een ander verhaal is dat Columbus weliswaar naar Amerika wijst maar via de zeeroute. Daarnaast is er ook een verhaal dat zegt dat Columbus naar het Italiaanse Génova wijst, de vermeende geboorteplaats van de ontdekkingsreiziger.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/barcelona/toeristen-zes-uur-vast-in-columbus-monument-barcelona/

El Celler de Can Roca in Girona opnieuw tweede beste restaurant ter wereld

admin — Tue, 01 May 2012 16:18:57 +0000

GIRONA – (Annebeth Vis) El Celler de Can Roca in het Catalaanse Girona is voor het tweede opeenvolgende jaar gekozen tot tweede beste restaurant ter wereld door het toonaangevende, Britse tijdschrift Restaurant.

Op de eerste plaats staat opnieuw het Deense restaurant Noma en de derde plek is eveneens voor een Spaanse topkok, namelijk de Baskische Andoni Luis Aduriz. In de top 10 komt ook de Spanjaard Juan Mari Arzak voor (achtste plek) van restaurant Arzak. Verder steeg het restaurant Asador Etxebarri van Victor Arguinzóniz van de 50ste naar de 31ste plaats en kreeg Quique Dacosta uit Dénia plaats nummer veertig toegewezen.

Geschiedenis

El Celler de Can Roca werd opgezet in 1986 door de broers Joan, Josep en Jordi Roca. Het kleine restaurant van slechts 80 m2 biedt plaats aan zo’n 45 mensen die kunnen genieten van eten gemaakt in een keuken van zo’n 210 m2. In de bodega (wijkelder) heeft het restaurant meer dan 40.000 flessen liggen van meer dan 1.600 verschillende bedrijven.

Sinds 2009 heeft het restaurant drie Michelinsterren en stond El Celler de Can Roca oop de vijfde plaats als beste restaurant. In 2010 waren ze vierde en in 2011 en 2012 dus de tweede plaats op de lijst van 50 beste restaurants ter wereld.

Het restaurant wordt gerund door de drie broers. Joan is de chef-kok, Josep de sommelier end e jongste Jordi voor de desserts.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/costa-brava/el-celler-de-can-roca-in-girona-opnieuw-tweede-beste-restaurant-ter-wereld/

“Ik vertik de tol te betalen, bedankt” op Catalaanse tolwegen

admin — Mon, 30 Apr 2012 15:27:07 +0000

BARCELONA – (Remco Stoffer) Al weken lang rijden er automobilisten over de Catalaanse tolwegen die als ze bij de tolpoorten aankomen weigeren te betalen. Volgens de eigenaar van de tolwegen in Catalunya, Abertis, zijn er de afgelopen drie weken tenminste 1.500 mensen geweest die niet wilden betalen uit protest voor de torenhoge tol.

Vanwege de campagne “novollpagar” oftewel, ik wil niet betalen, zijn er honderden automobilisten die uit protest hun tol weigeren te betalen. Als deze aankomen bij de tolpoorten overhandigen ze het kaartje en zeggen ze, ik wil niet betalen! Het enige wat de medewerker van de tolweg dan kan doen is het nummerbord noteren en de auto door te laten.

In Catalunya zijn er 632 kilometer aan tolwegen, het meeste van heel Spanje. De helft van de grote Catalaanse wegen is tegen betaling terwijl dat in overige regio’s 18% bedraagt.

100 euro boete

Daar waar men in het begin sprak dat de weigerende automobilisten door mochten rijden zonder consequenties, blijkt later dat er wel degelijk boetes uitgedeeld kunnen worden. Deze kunnen oplopen tot 100 euro per weigering. Of er ook al daadwerkelijk boetes zijn uitgeschreven is niet helemaal bekend.

Gerelateerde nieuwsberichten:

Article source: http://www.spanjevandaag.com/catalunya/ik-vertik-de-tol-te-betalen-bedankt-op-catalaanse-tolwegen/